onsdag 24 december 2014

Lucka 24 - Christine Nöstlinger


Foto: Romkon (CC:BY-SA)
Christine Nöstlinger föddes i Österrikes huvudstad Wien. Hon är prisbelönt upp över öronen, med till exempel H.C. Andersen-Medaljen och ALMA-priset. Hon började skriva böcker på 70-talet och har alltid haft ett fokus på barns vardagsproblem och om att ta barnets perspektiv på allvar.

Christine Nöstlingers böcker är översatta till ett tjugotal språk och hon kan med all rätta räknas till en av de mest inflytelserika tyskspråkiga författarna någonsin. I Sverige är hon väldigt känd för bland mycket annat böckerna om Frans och om Mini.

Österrike ligger i Europa och är ett av ganska få länder som inte har någon kust. Det är ett land med många höga berg och som är känt för sina kompositörer. Mozart, Schubert och Beethoven kommer alla från Österrike. De har också framstående utförsåkare som till exempel Hermann Maier.

Böcker av Christine Nöstlinger:



Mer om Christine Nöstlinger
Christine Nöstlinger på Berghs förlag
Om Christine Nöstlinger på ALMA-prisets hemsida
Titta på boktips om en av Fransböckerna från en mycket trevlig bibliotekarie

Mer om Österrike
Här ligger Österrike
Österrike på Landguiden

måndag 22 december 2014

Lucka 22 - J.K. Rowling

Daniel Ogren CC-BY-2.0
J. K. Rowling är författaren till böckerna om Harry Potter. J. K. Rowling växte upp som den där lilla flickan med tjocka glasögon, som satt och berättade fantasifulla sagor för de kamrater som heller inte tillhörde klassens idrottande och populära elit. I vuxen ålder pluggade hon franska, utbildade sig till sekreterare innan hon valde att undervisa engelska i Portugal. Hon kom tillbaka till Skottland med en liten bebis.

J. K. Rowling hittade på Harry Potter under en tågresa mellan Manchester och London 1990, då tåget var försenat. Harry Potter dök upp i hennes huvud som en färdig figur. Under tågresan satt Rowling och fantiserade ihop hela bokserien på en gång, intriger, personer, miljöer. Hon ville ta upp frågor som handlar om moral och är förtjust i C.S. Lewis och hans böcker. Rowling skriver böcker som hon själv tyckte om som barn och som hon fortfarande är förtjust i.

Sagan om J. K. Rowling är en av de mer häpnadsväckande i vår tid. 31-åriga Joanne Kathleen Rowling skrev Harry Potter vid ett bord på Nicolson's café i Edinburgh. Arbetslös, utfattig, nyskild och nyinflyttad i en stad där hon knappt kände någon vandrade hon gatorna upp och ned för att söva sin tre månader gamla dotter. Eftersom det var så kallt i lägenheten och hon inte hade råd med gaspoletter satte hon sig på caféet, beställde in en espresso och ett glas vatten och skrev ända tills dottern vaknade.

Men hela tiden skämdes hon, hon hade ju ett barn att försörja, hon borde göra någonting vettigare. Hon tog trots allt mod till sig och visade manuskriptet för en kompis, som tyckte det var jättebra, adresser till agenterna i London letade hon upp på biblioteket, det 80 000-ord långa manuskriptet skrev hon i två exemplar eftersom hon inte hade råd att kopiera! Den andra agenten hon skrev till nappade. Nu ger hon intervjuer på samma café och berättar sin framgångssaga.

Storbritannien ligger mitt ute i havet.



Mer om J. K Rowling
J. K Rowling på Rabén & Sjögren
J. K. Rowlings hemsida (engelska)
Harry Potters hemsida
Harry Potter quiz
Potter Puppet Pals (engelska)
Harry Potter spells (engelska)

Film
Om JK Rowling och Harry Potter  (engelska)

Radio
Harry Potter-utställningen
Fred och George besöker utställningen

Mer om Storbritannien
Storbritannien på Landguiden.se

söndag 21 december 2014

Lucka 21 - Erika Pal


Erika Pal är från Ungern, men bor idag i London. På sin hemsida beskriver hon sig främst som illustratör och animatör, men hon har även skrivit en egen barnbok som också översatts till svenska - Azads kamel. Boken utspelar sig i mellanöstern och berättar historien om en pojke som blir såld till en rik man som kamelryttare. När hon animerar gör hon det ofta genom att måla på glas.

Ungern är ett land i östra Europa. Där bor nästan 10 miljoner människor. Huvudstaden heter Budapest och delas av floden Donau. På ena sidan om floden ligger stadsdelen Buda, och på den andra ligger Pest. På senare tid har man genomfört ändringar i lagar som gör det förbjudet att säga saker som skadar den ungerska staten.

Böcker av Erika Pal:

Mer om Erika Pal
Erika Pals hemsida (på engelska)
Erika Pals animationer
Erika Pal på Instagram

Mer om Ungern
Här ligger Ungern
Ungern på Landguiden

fredag 19 december 2014

Lucka 19 - John Kilaka


John Kilaka är en författare och konstnär från tanzania. Han har alltid tecknat och målat. Han började med att arbeta som bonde, jägare och fiskare precis som sin pappa, men när hans storebror reste till Dar es Salaam, för att bli bilmekaniker, följde John med. Tillsammans med några andra konstnärer började han arbeta i målarverkstaden "Village Museum". Det är en studio och skola grundad av Edward D Tingatinga, pionjären inom den moderna arrikanska konst som kallas Tingatinga.

Kilaka är en engagerad eldsjäl i olika storytelling programs och samlar in berättelser på den tanzaniska landsbygden. Hans tre utgivna bilderböcker handlar alla om vänskap.

Tanzania är ett land i Afrika. Huvudstaden i Tanzania heter Dodoma, men, den största staden är Dar es Salaam. I Tanzania bor det ca 38 miljoner människor.

Tanzania är ett av världens längst bebodda områden. Man har hittat två miljoner år gamla människoskelett där. Afrikas högsta berg, Kilimanjaro, ligger i Tanzania.


Mer om John Kilaka
John Kilaka på Världslitteratur.se
Tingatinga-målning (engelska

John Kilaka berättar sagor i en skola i Tanzania
John Kilaka - workshop i Kilawaa


Mer om Tanzania
Tanzania på Landguiden.se
Nationalparker i Tanzania (eng)

torsdag 18 december 2014

Lucka 18 - Rafik Schami


Foto: Rudolf Bauer (CC:BY-SA)
Rafik Schami föddes 1946 i Damaskus i Syrien. Han började skriva tidigt, men tyckte själv att censuren i Syrien gjorde det svårt att skriva som han ville. Innan han blev inkallad till militärtjänstgöring flydde han därför från landet 1970, först till Libanon och sedan till Tyskland där han bor idag.

Rafik Schami har skrivit över tjugo böcker och fyra av dem har blivit översatta till svenska. En av dem är Det är ingen papegoja där en flicka upptäcker att en fågel inte är en pappagoja, det är en mammagoja! En mammagoja som dessutom talar 13 språk.

Syriens historia sträcker sig mer än 5000 år bakåt i tiden. Sedan 1963 är landet en diktatur där Baathpartiet har makten. Just nu pågår ett inbördeskrig i Syrien där många civila dött eller tvingats fly till andra länder. Många av de antika byggnaderna har också blivit förstörda i kriget.

Böcker av Rafik Schami:



Mer om Rafik Schami
Rafik Schami på Världslitteratur.se
Om Rafik Schamis bok Det är ingen papegoja på Världslitteratur.se
Om Rafik Schamis bok Nattens berättare på Världslitteartur.se

Mer om Syrien
Här ligger Syrien
Syrien på Landguiden

onsdag 17 december 2014

Lucka 17 - Niki Daly


Niki Daly är en författare och illustratör från Sydafrika. Han döptes till Nickolaas men ändrade senare sitt namn till Niki, vilket resulterade i att många trodde att han var en kvinna. Han drömde om att bli sångare och år 1971 åkte han till London för att förverkliga sin dröm. Han avslutade dock den karriären redan efter två år och började sen att skriva och illustrera barnböcker. 

I hans böcker får vi möta afrikanska barn i deras vardag med stora och små problem, alltid rikt illustrerade med talande bilder om en sydafrikansk vardag. 

Sydafrika ligger på Afrikas sydspets och är nästan tre gånger större än Sverige. Landet gränsar till Atlanten och Indiska oceanen. Sydafrikas ekonomi är starkast i Afrika vilket gör att många människor lever ett gott liv. Samtidigt är arbetslösheten hög och i vissa områden lever människor i fattigdom. Klyftorna gör att det blir politiska spänningar inom landet. 

Böcker av Niki Daly
Mer om Niki Daly:

Titta/Lyssna:

Mer om Sydafrika:

Titta:

tisdag 16 december 2014

Lucka 16 - Dr. Seuss


Dr. Seuss, eller Theodor Seuss Geisel, som han egentligen hette är från Massachusetts i USA. Han föddes 1901 och dog 1991.

Dr. Seuss skrev 46 barnböcker, men det är bara Katten i hatten som blivit översatt till svenska. I engelskspråkiga länder som USA och Storbritannien är han en av de mest kända barnboksförfattarna (som Astrid Lindgren i Sverige). 

Flera av Dr. Seuss böcker har blivit film och filmerna är mer kända i Sverige än hans böcker. Till exempel har du kanske sett Lorax och Grinchen - Julen är stulen.

USA (Amerikas förenta stater) är ett land i Nordamerika. Det bor över 300 miljoner människor i USA:s 50 delstater. Det officiella språket är engelska.

USA, som är världens enda supermakt, är ett land som väcker starka känslor. Älskat och hatat på samma gång. 



Mer om Dr. Seuss
Dr Seuss på svenska Wikipedia
Jämför med Dr Seuss på engelskspråkiga Wikipedia
Seussville (engelska)
Dr Seuss Art (engelska)

Katten i hatten vet allt om ditten och datten - på SVT:s Barnkanalen
Cat in the hat games - spela Katten i hattens spel (engelska)
The Lorax - Let it grow - Youtubeklipp från Lorax-filmen (engelska)
The cat in the hat movie trailer (engelska)

Mer om USA
Här ligger USA
USA på Landguiden.se
Det här är mitt land : USA (inlogg till SLI behövs)
New York (inlogg till SLI behövs)

måndag 15 december 2014

Lucka 15 - Arne Svingen


Foto: Arne Svingen (CC: BY-SA)
Arne Svingen är en norsk författare och journalist som gjorde sin debut 1999 med boken Handlingens man som var en bok för vuxna. Sin första ungdomsbok skrev Arne Svingen 2002. Den heter Karisma och handlar om den ibland grymma musikindustrin och två sextonåriga flickor som får skivkontrakt.

Arne Svingen är väldigt produktiv och har sedan dess skrivit en stor mängd böcker för barn och unga. En av hans nyaste böcker, Balladen om en bruten näsa har vunnit flera priser. Han tycker det är viktigt att alla läser mycket och är särskilt engagerad i att pojkar ska läsa mer skönlitteratur. Arne Svingen har också varit programledare på Canal +.

Norge är ett grannland till Sverige. Huvudstaden heter Oslo och i hela Norge bor det lite mer än 5 miljoner människor. I Norge har man två stora skriftspråk, bokmål och nynorsk, där bokmål är det vanligaste. Norge är väldigt bra på längdskidåkning och en av landets mest kända idrottare är Marit Bjørgen.

Böcker av Arne Svingen:

Mer om Arne Svingen
Arne Svingens hemsida (på norska)
Arne Svingen på Bonnier Carlsen förlag

Lyssna:
Magiska biblioteket med en av Arne Svingens barnböcker (Boktipset börjar efter 6:30 min)

Mer om Norge
Här ligger Norge
Norge på Landguiden
Spännande serien "Geografens testamente - Norden" om bland annat Norge

söndag 14 december 2014

Lucka 14 - Baba Wagué Diakité


Baba Wagué Diakité är en konstnär och barnboksförfattare från Mali i Afrika. När Wagué var barn bodde han hos sin hos sin mormor i den lilla byn Kassaro, Där hjälpte han till med jordnötsodling, vaktade sin morbrors får, jagade och lekte med sina vänner. När han blev äldre flyttade han till Bamako för att gå i skolan, men han framhåller själv att den bästa utbildningen var de sagor och fabler hans mormor och mamma berättade för honom. 1985 flyttade han till USA och där bor han nu..

Baba Wagué Diakité har skrivit och illustrerat flera böcker för barn, som t.ex.The Hatseller and the Monkeys, The Hunterman and the Crocodile och Lost My Tooth in Africa. På svenska finns Den magiska skålen.

Mali är ett land i Västafrika. I Mali bor det ca 14, 5 miljoner människor. Det är Afrikas sjunde största land. Det officiella språket är franska eftersom Mali en gång har varit en fransk koloni. Mali är ett av världens fattigaste länder.


Mer om Baba Wagué
Baba Wagués hemsida (engelska)
Baba Wagué på Världslitteratur.se

Mer om Mali
Här ligger Mali
Film om Mali (inlogg till SLI behövs)
Mali på Landguiden



lördag 13 december 2014

Lucka 13 - Mahmut Baksi

Här finns en bild på Mahmut Baksi

Mahmut Baksi (1944-2000) var en kurdisk författare som bodde i Sverige en stor del av sitt liv. han var tvungen att fly från sitt hemland eftersom han hade skrivit en bok om kurdernas situation i Turkiet.

Mahmut Baksi föddes och växte upp i den turkiska delen av Kurdistan. Han är lärare. 1968 publicerade han sin första bok, som är en vuxenbok om kurdernas situation i Turkiet. Den boken blev förbjuden i Turkiet. 1970 flydde Mahmut han till Sverige.

Mahmut Baksi har skrivit en rad böcker på kurdiska och svenska, både vuxenböcker och barnböcker.

Kurderna är den fjärde största folkgruppen i Västasien, efter araber, turkar och perser. Det finns ungefär 35 miljoner kurder, men siffran är mycket osäker. Kurderna har aldrig haft en egen stat, men området Kurdistan ligger i gränslandet mellan Turkiet, Iran, Irak och Syrien.



Mer om Mahmut Baksi
Mahmut Baksi på Världslitteratur.se

Mer om Kurdistan
Här ligger Kurdistan
Kurdistan på Landguiden.se
Banderoll : Om kurder
Kurderna : Ett folk utan eget land

fredag 12 december 2014

Lucka 12 - Christian Epanya


Foto: Vogler (CC:BY-SA)
Christian Epanya föddes 1956 i Kamerun. Han är både författare och illustratör och älskade att rita och måla när han var liten. Eftersom det inte fanns någon konstskola i Kamerun kunde han inte börja studera konst på allvar förrän han var över 30 år gammal. Då hade han hunnit utbildat sig till biolog, men han hade aldrig släppt drömmen att leva på att rita och teckna.

Idag bor Christian Epanya i Lyon i Frankrike. Det finns bara en bok av honom översatt till svenska. Det är bilderboken Papa Diops taxi som handlar om en knallröd taxibuss i Senegal i Afrika.

Kamerun var länge delat mellan Frankrike och England. Fortfarande är franska och engelska landets officiella språk. I Kamerun finns över 250 folkgrupper som tillsammans talar över 270 olika språk, till exempel språken beti, ewondo och fulfulde.

Böcker av Christian Epanya:

Mer om Christian Epanya
Christian Epanya på Världslitteratur.se
Christian Epanyas hemsida (på franska)

Om Papa Diops taxi
På bokförlaget Trasten
Studiehandledning av Karin Sohlgren

Mer om Kamerun
Här ligger Kamerun
Kamerun på Landguiden

torsdag 11 december 2014

Lucka 11 - Ryoji Arai


Här hittar ni en bild på Ryoji Arai:


Ryoji Arai är en bilderbokskonstnär från Japan. Han föddes 1956 i Yamagata, och är nu bosatt i Tokyo med sin fru och en dotter.

Redan som 4-åring började han rita och måla. När han blev äldre så tog han konstexamen vid Nipponuniversitetet i Tokyo. Han har gjort allt från pekböcker till nonsensbilderböcker, folksagobilderböcker och poetiska bilderböcker. Innan han blev författare/illustratör på heltid så jobbade han inom reklambranchen.

Han blev ALMA-pristagare 2005 och efter det började en del av hans böcker att översättas till svenska. Hans sagor innehåller glädje, godhet, nyfikenhet och fantasi och allt i en salig blandning av glada färger!

Japan är till ytan lite större än Norge och består av flera tusen öar som är sammansatta till en 300 mil lång båge från norr till söder. Huvudstaden heter Tokyo.

Böcker av Ryoji Arai:












Mer om Ryoji Arai
Ryoji på wikipedia
Intervju med Ryoji Arai hos ALMA
Ryoji på Ne.se (inlogg på ne.se krävs)

Lyssna på:
När kommer bussen? (inlogg till SLI krävs)
Sussa och Natti (inlogg till SLI krävs)

Mer om Japan:
Här ligger Japan
Japan på Landguiden

Titta på:
Det här är mitt land: (Inlogg til SLI krävs)




onsdag 10 december 2014

Lucka 10 - Kristín Steinsdóttir

Foto: Jóhannes Long
Kristín Steinsdóttir är en känd barn- och ungdomsboksförfattare på Island. Här i Sverige är hon inte lika känd och det är bara en av hennes barnböcker som har översatts till svenska.

Innan Kristín Steinsdóttir blev författare arbetade hon som lärare, men nu för tiden skriver hon böcker på heltid. Hon har också skrivit pjäser ihop med sin syster Iðunn Steinsdóttir. Kristín Steinsdóttir har fått flera priser och för sina böcker och de är översatta till flera olika språk.

Island är ett litet land på norra halvklotet med ungefär 300 000 invånare. Huvudstaden heter Reykjavik och språket man pratar heter isländska. Island är världens äldsta ännu aktiva demokrati. Landet är också känt för sina varma källor och islandshästen.


Mer om Kristin Steinsdottir
Kristin Steinsdottir på Kabusa böcker

Mer om Island
Här ligger Island
Island på Landguiden.se
Island (inlogg till SLI behövs)

tisdag 9 december 2014

Lucka 9 - Marjane Satrapi


Foto: Maria Ortiz
Marane Satrapi föddes i Iran. När hon var tio år gammal blev det revolution i landet och en religiös ledare, en ayatolla, tog makten. Marjane tyckte om att säga vad hon tyckte och hennes föräldrar blev oroliga att det skulle ge henne problem, så när hon var 14 år gammal fick hon ensam flytta till Wien i Österrike,

Mest känd är Marjane Satrapi för sin serie Persepolis som handlar om hennes egen uppväxt. Den är hemsk, rolig, sorglig och spännande på samma gång. Serien har också filmatiserats på franska, eftersom det är där Marjane bor idag.

Iran är ett land med över 76 miljoner invånare. Huvudstaden heter Teheran. Landet har en lång historia på över 5000 år där många olika grupper och folkslag haft makten. Idag bestämmer religionen mycket.

Böcker av Marjane Satrapi:
Mer om Marjane Satrapi
Marjane Satrapi på Galago förlag
Recension av Persepolis på Litteraturmagazinet

Titta
Intervju med Marjane Satrapi (på engelska)
Trailer till filmatiseringen av 
Persepolis (på franska med svensk text)

Mer om Iran
Här ligger Iran
Iran på Landguiden


måndag 8 december 2014

Lucka 8 - Sybil Wettasinghe


Här hittar ni en bild på Sybil.

Sybil Wettasinghe är en riktig veteran ibland barn och ungdomsförfattare. Hon är både författare och illustratör. Sybil föddes 1928 i Sri Lanka, och där bor hon fortfarande kvar.

När Sybil var 17 år började hon jobba på Lankadeepa tidningsbyrå. Hon började så småningom att intressera sig för att skriva berättelser och 1952 publicerades hennes första berättelse Kuda Hora  i tidningen. Den blev en sådan succe att den senare blev till en bok. Sybil fortsatte sen att både skriva, illustrera och producera barnböcker, och det har blivit ca 200 st genom åren och böckerna har översatts till många olika språk.

På biblioteket har vi Paraplytjuven och Hoity - Den hungriga räven, Kom gärna in och låna de!

Sri Lanka är en önation i Indiska Oceanen. Där bor ca 20 328 000 invånare (2012). Huvudstaden heter Colombo. Sri Lanka är en ut av världens största exportörer av te.

Böcker av Sybil Wettasinghe:

Mer om Sybil Wettasinghe
Sybil på Wikipedia
Sybil på Goodreads
Sybil på världslitteratur.se (svenska)

Mer om Sri Lanka
Här ligger Sri Lanka
Sri Lanka på Landguiden

söndag 7 december 2014

Lucka 7 - Guus Kuijer

Foto: Jaco Klamer
Guus Kuijer är en Nederländsk författare. Han föddes 1942 i Amsterdam. Från början var han lågstadielärare. Guus Kuijer har skrivit över 30 böcker och flera av dem har blivit film, till exempel Polleke och Scratches in the table.

Guus Kuijer har fått flera priser för sina böcker. Han har fått Nederländernas största barnlitteraturpris fyra gånger. 2012 tilldelades han (som flera andra av författarna i den här kalendern) Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne (ALMA) som är världens största barn- och ungdomslitteraturpris.

Nederländerna ligger i västra Europa. Ibland kallas det även för Holland. Det är ett till ytan litet land (bara en tiondel så stort som Sverige) men med mycket hög befolkningstäthet. I Nederländerna bor det ungefär 16,5 miljoner människor. I Nederländerna pratar man nederländska och huvudstaden är Amsterdam.

Nederländerna är känt för Amsterdams kanaler och för tulpaner.


Mer om Guus Kuijer
Guus Kuijer på ALMA-prisets hemsida
Guus Kuijer på Opal
Provläs Boken om allting

Titta:
Presentation of Guus Kuijer, the 2012 ALMA laureate (eng)

Lyssna:
Boktips: De svarta stenarna

Mer om Nederländerna
Här ligger Nederländerna
Nederländerna på Landguiden.se
Nederländerna och tulpanerna
Det här är mitt land : Nederländerna (inloggning till SLI behövs)
En klänning till Anuschka (inloggning till SLI behövs)

lördag 6 december 2014

Lucka 6 - Meshack Asare


Foto: Anna G C (CC BY-NC-ND)
Meshack Asare från Ghana har berättat att han främst ser sig som konstnär och i andra hand författare. Han var en av de första som skrev böcker för barn i Ghana och skrev 1970 boken Tawias kanot om en flicka som vill följa med de vuxna ut och fiska. Hon får veta att hon är för liten, men bestämmer sig då för att bygga en egen kanot av en kokosnöt. Den boken vann pris av UNESCO som bästa bilderbok.

Strax där efter skedde en militärkupp i Ghana och Meshack Asare kunde inte ge ut några böcker alls. Idag bor han i England och 2005 var han nominerad till ALMA-priset.

Ghana ligger i västra Afrika. Där bor mer än 25 miljoner männniskor. Det officiella språket är engelska, men i Ghana bor mellan 50 och 100 folkslag beroende på hur man räknar språk och dialekter. I Ghana finns mycket guld och olja.

Böcker av Meshack Asare:
Mer om Meshack Asare
Meshack Asare på Världslitteratur.se - Läs om Meshack Asare och om hans böcker.

Mer om Ghana
Här ligger Ghana
Ghana på Landguiden

fredag 5 december 2014

Lucka 5 - Ana Maria Machado


Ana Maria Machado föddes den 24 december 1941, i Rio de Janeiro i Brasilien. 
Hon är något utav en mångsysslare och är både journalist, lärare och författare. 

Hon har skrivit mer än 100 böcker, främst för barn och ungdomar. Böckerna hon har skrivit har sålts i mer än 6 miljoner exemplar. 

Hon anses vara en mästare i det Portugisiska språket men hon behärskar också språk som spanska, franska, italienska och engelska. Hon jobbar också som översättare och har översatt bland annat Peter Pan, Alice i underlandet och Linnea i målarens trädgård. 

Brasilien täcker nästan halva Sydamerika och över hälften av Sydamerikas invånare bor i Brasilien. Det gör att invånarantalet stiger till 198 656 019 milj invånare (2012). Den tropiska regnskogen Amazonas ligger i Brasilien. FotbollsVM 2014 gick av stapeln i Brasilien och huvudstaden heter Rio de Janeiro.

Böcker av Ana Maria Machado
Mer om Ana Maria Machado

Mer om Brasilien:

torsdag 4 december 2014

Lucka 4 - Eusebio Topoco

Foto: Gisela Fritzsche
Eusebio Topooco är aymaraindian och kommer från Bolivia. Hans modersmål är språket aymara, men han pratar också spanska och svenska. Han bor i Sverige.

Eusebio Topooco är konstnär och författare. Han målar Bolivias landskap i akvarell. 1974 hade han sin första konstutställning. Till varje målning fanns det text som berättade om målningen. Så fick han idén att skriva en barnbok och måla bilder till. Hans första berättelse skrevs först på aymara och spanska, och sedan översattes den till svenska.

Bolivia är ett land i centrala Sydamerika med 9 miljoner invånare. Huvudstaden heter Sucre och de officiella språken är spanska plus 36 st ursprungsspråk, varav aymara är ett. Bolivia är ett av Sydamerikas fattigaste länder.

Bolivia är uppkallat efter frihetskämpen Simón Bolívar. I Bolivia ligger Titicacasjön som är världens högst belägna, farbara sjö.



Mer om Eusebio Topooco
Euisbio Topooco på Världslitteratur.se
Fler böcker till bolivianska indianer
Eusebio Topooco, barnboksförfattare och konstnär

Mer om Bolivia
Här ligger Bolivia
Bolivia på Landguiden
Titicaca en annorlunda sjö


onsdag 3 december 2014

Lucka 3 - Kitty Crowther


Foto: Stefan Tell
Kitty Crowther är bilderboksillustratör och författare från Bryssel i Belgien. Hennes pappa kom från Storbritannien och hennes mamma från Sverige. Hon har skrivit böckerna om den envisa och påhittiga flickan Vera och hennes lite mer sansade pappa Ivo.

Kitty Crowther har också illustrerat en av Astrid Lindgrens böcker som är jättekänd i till exempel Tyskland men nästan borttappad i Sverige. Den heter Tomten är vaken.

2010 vann Kitty Crowther ALMA-priset, ett fint litteraturpris till Astrid Lindgrens minne. Juryn skrev såhär om henne:

Kitty Crowther är linjens mästare, men också stämningens. Hon förvaltar, förvandlar och förnyar bilderboksberättandet. I hennes värld står dörren mellan fantasi och verklighet vidöppen.

Belgien är ett ganska litet land i Europa, med lite över 1 miljon invåndare. Man pratar tre språk där, nederländska, franska och tyska. Huvudstaden heter Bryssel. Belgien är ett ganska platt land, den högsta punkten är bara 694 m.ö.h.

Böcker av Kitty Crowther:
Mer om Kitty Crowther
Provläs två av Kitty Crowthers böcker
Kitty Crowther på Rabén&Sjögren förlag

Om ALMA-priset
SVT rapporterar från ALMA-priset
Intervju på ALMA-prisets hemsida

Titta
Om Kitty Crowther av gymnasieeleven Aylin Eriten
Animationen "Bänken" (mest för vuxna)
UR Samtiden - Kitty Crowther berättar (på engelska med svensk text)

Mer om Belgien
Här ligger Belgien
Belgien på Landguiden

tisdag 2 december 2014

Lucka 2 - Shaun Tan



Shaun Tan har blivit känd över hela världen för sina drömlika och fantastiska illustrationer. Hans böcker handlar ofta om sociala, politiska och historiska ämnen. Han säger själv att han tänker mycket på sin egen barndom när han skriver och ritar sina böcker. Han växte upp i Australien i förorterna norr om Perth och som tonåring började han rita illustrationer för science fiction och skräcktidningar.

Shaun Tan vann Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne 2011.

Australien, som nästan ligger på andra sidan jorden, är världens sjätte största land. Huvudstaden är Canberra och det officiella språket är engelska. I Australien bor det 22,5 miljoner människor. Eftersom Australien har varit isolerat från resten av världen under mycket lång har där utvecklats ett helt unikt djur- och växtliv- Där kan du hitta djur som inte finns någon annan stans i världen. Till exempel koala och känguru.

En del av hans böcker finns på biblioteket, kom in och kika!

Mer om Shaun Tan

Titta:

The red tree film (Det röda trädet på engelska)
Lost thing (Borttappad på engelska)

Mer om Australien
Australien - det stora landet i söder (inloggning till SLI behövs)
Det här är mitt land : Australien (inloggning till SLI behövs)
Runt i sydvästra Australien (inloggning till SLI behövs)




måndag 1 december 2014

Lucka 1 - Isol

Foto: Anders Grönlund
Isol är mångkonstnär. Hon skriver böcker och serier. Hon är bilderbokskonstnär, grafiker, sångerska och kompositör. Isol är född 1972 och hon bor i Argentina. Egentligen heter hon Marisol Misenta.

Isol har givit ut ungefär tio böcker där hon själv har gjort både text och bild. Dessutom har hon illustrerat ungefär lika många texter av andra författare.

2013 fick Isol Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne. Såhär lät juryns motivering: "[...] Hennes bilder vibrerar av energi och explosiva känslor. Med en återhållen palett och ständigt nya bildlösningar tänjer hon på invanda perspektiv och flyttar bilderboksmediets gränser. [...] Med befriande humor och lätthet behandlar hon även tillvarons mörkare sidor."

Argentina är det näst största landet i Sydamerika. I Argentina bor det 40 miljoner invånare, befolkningen i Argentina pratar spanska. Argentinas huvudstad heter Buenos Aires. Fotbollsspelaren Lionel Messi kommer från Argentina.

Böcker av Isol:


Mer om Isol
Isol på Världslitteratur.se
Isols hemsida (på spanska)
Isol på Lilla piratförlaget
Isol på Alfabeta förlag

Om ALMA-priset
SVT rapporterar från ALMA-priset
På ALMA-prisets hemsida

Lyssna:
Isol på kulturnytt
Isol om Illustrationer, sagor och frihet

Titta
UR samtiden - Isol om att berätta för barn (på engelska)

Mer om Argentina
Här ligger Argentina
Argentina på Landguiden

söndag 30 november 2014

Nu börjar nedräkningen

Årets julkalender från skolbiblioteken på Centrumområdet kommer snart.

Varje dag från första december fram till julafton kommer en ny lucka öppnas och du kommer kunna läsa om en ny författare. Det blir 24 spännande luckor och 24 spännande författare. I år är det författare från runt om i världen som tittar fram i luckorna.

Så titta in igen imorgon....